El Pollo Real 69-51 Grand Ave · Maspeth, NY 11378
(347) 730-6258
Maspeth · Rotisserie Chicken · Open Early

El Pollo Real

The real chicken spot in Maspeth — whole rotisserie chickens coming off the spit all day, plus carne guisada, pernil, chofán-style rice plates and Dominican breakfasts from 6:30AM.

Whole Rotisserie ChickenOpen 6:30 AMCarne GuisadaFamily Plates

Nothing matches that search — try another word, or call us and ask!

Appetizers

To start and to share

8 items
1Beef Empanada
Beef Empanada
Seasoned ground beef in a crisp golden turnover.
Cash$3.50
Card$3.65
2Chicken Empanada
Chicken Empanada
Shredded chicken in a crisp golden turnover.
Cash$3.50
Card$3.65
3Cheese Empanada
Cheese Empanada
Melted cheese in a crisp golden turnover.
Cash$3.25
Card$3.40
4Fried Green Plantains
Fried Green Plantains
Twice-fried plantains with garlic sauce.
Cash$6.95
Card$7.25
5Sweet Plantains
Sweet Plantains
Caramelized ripe plantains.
Cash$5.95
Card$6.20
6Fried Yuca
Fried Yuca
Golden yuca sticks with mayo-ketchup.
Cash$6.95
Card$7.25
7Chicken Salad Plate
Chicken Salad Plate
Grilled chicken over fresh garden salad.
Cash$9.95
Card$10.35
8Green Salad
Green Salad
Garden greens with house dressing.
Cash$6.95
Card$7.25

Breakfast

Dominican mornings, all day

6 items
1Mangú con Los Tres Golpes
Mangú con Los Tres Golpes
Mashed green plantains with fried salami, fried cheese and a fried egg, pickled red onions on top.
Cash$13.95
Card$14.50
2Full Dominican Breakfast
Full Dominican Breakfast
Mangú, eggs, salami, fried cheese and longaniza — the full spread.
Cash$14.95
Card$15.55
3Fried Salami & Cheese
Fried Salami & Cheese
Dominican salami and fried cheese, with mangú or yuca.
Cash$11.95
Card$12.45
4Eggs with Salami
Eggs with Salami
Eggs any style with Dominican salami.
Cash$10.95
Card$11.40
5Dominican Oatmeal
Dominican Oatmeal
Creamy cinnamon oatmeal, abuela style.
Cash$4.95
Card$5.15
6Pancakes
Pancakes
Golden stack with butter and syrup.
Cash$8.95
Card$9.30

Soups & Stews

Hearty bowls from the big pot

3 items
1Dominican Sancocho
Dominican Sancocho
Hearty meat-and-root stew-soup with corn and plantain; served with white rice.
Cash$14.95
Card$15.55
2Chicken Soup
Chicken Soup
Homestyle chicken soup with vegetables and noodles.
Cash$9.95
Card$10.35
3Mondongo
Mondongo
Tripe soup with vegetables, Dominican style.
Cash$12.95
Card$13.45

Mofongos

Mashed plantain, pilón style

2 items
1Chicharrón Mofongo
Chicharrón Mofongo
Mashed plantain with crunchy pork and garlic, chicken broth on the side.
Cash$16.95
Card$17.65
2Chicken Mofongo
Chicken Mofongo
Mocano-style mofongo with seasoned chicken.
Cash$17.95
Card$18.65

Meats & Stews

From the steam table and the grill

10 items
1Whole Roast Chicken
Whole Roast Chicken
Whole rotisserie chicken, seasoned Dominican style.
Cash$18.95
Card$19.70
2Stewed Chicken
Stewed Chicken
Slow-stewed in sofrito and tomato; with rice and beans.
Cash$13.95
Card$14.50
3Roast Pork
Roast Pork
Slow-roasted pork shoulder with crispy skin; with rice and beans.
Cash$14.95
Card$15.55
4Beef Stew
Beef Stew
Tender beef stewed with peppers, onion and tomato.
Cash$15.95
Card$16.60
5Fried Pork Chop
Fried Pork Chop
Golden fried pork chop with rice, beans and salad.
Cash$14.95
Card$15.55
6Chicken Chunks
Chicken Chunks
Crispy fried chicken chunks, with tostones or fries.
Cash$16.95
Card$17.65
7Grilled Chicken Breast
Grilled Chicken Breast
Grilled chicken breast with rice, beans and salad.
Cash$15.95
Card$16.60
8Breaded Chicken Breast
Breaded Chicken Breast
Crispy breaded chicken breast with rice and beans.
Cash$15.95
Card$16.60
9Pica Pollo
Pica Pollo
Dominican-style seasoned fried chicken with tostones.
Cash$13.95
Card$14.50
10BBQ Ribs
BBQ Ribs
Pork ribs glazed in barbecue sauce.
Cash$17.95
Card$18.65

Seafood

Fresh from the coast

2 items
1Grilled Fish Fillet
Grilled Fish Fillet
Fish fillet grilled with garlic and lime.
Cash$19.95
Card$20.75
2Garlic Shrimp
Garlic Shrimp
Shrimp sautéed in garlic and olive oil.
Cash$21.95
Card$22.85

Rice, Beans & Combos

The plates that fill you up

6 items
1La Bandera Dominicana
La Bandera Dominicana
White rice, stewed beans and stewed chicken — the Dominican flagship plate.
Cash$15.95
Card$16.60
2Rice & Beans
Rice & Beans
Side of white rice with stewed beans.
Cash$5.95
Card$6.20
3Rice with Pigeon Peas
Rice with Pigeon Peas
Savory rice cooked with pigeon peas.
Cash$6.95
Card$7.25
4Moro de Habichuelas
Moro de Habichuelas
Rice cooked together with beans and sofrito.
Cash$5.95
Card$6.20
5Chicken Rice
Chicken Rice
Yellow rice with chicken, peppers and olives.
Cash$16.95
Card$17.65
6Fried Combo Plate
Fried Combo Plate
Assorted fried meats with tostones and fried cheese.
Cash$24.95
Card$25.95

Sandwiches

Pressed, stacked and loaded

5 items
1Chicken Sandwich
Chicken Sandwich
Grilled or crispy chicken on a fresh roll.
Cash$10.95
Card$11.40
2Roast Pork Sandwich
Roast Pork Sandwich
Slow-roasted pork on a fresh roll.
Cash$11.95
Card$12.45
3Cuban Sandwich
Cuban Sandwich
Roast pork, ham, Swiss, pickles and mustard, pressed hot.
Cash$11.95
Card$12.45
4Dominican Chimi
Dominican Chimi
Seasoned beef patty on pan de agua with cabbage, tomato and mayo-ketchup.
Cash$12.95
Card$13.45
5Club Sandwich
Club Sandwich
Triple-decker with chicken, bacon, lettuce and tomato.
Cash$12.95
Card$13.45

Natural Juices & Shakes

Squeezed and blended to order

5 items
1Passion Fruit Juice
Passion Fruit Juice
Fresh passion fruit, sweet and tart.
Cash$5.95
Card$6.20
2Morir Soñando
Morir Soñando
Orange juice with milk and vanilla — the Dominican classic.
Cash$5.95
Card$6.20
3Orange Juice
Orange Juice
Fresh-squeezed orange juice.
Cash$5.95
Card$6.20
4Lemonade
Lemonade
Fresh lemonade, made to order.
Cash$4.95
Card$5.15
5Tamarind Juice
Tamarind Juice
Sweet-and-sour tamarind refresher.
Cash$4.95
Card$5.15

Desserts

Sweet endings

4 items
1Flan
Flan
Classic caramel custard.
Cash$5.95
Card$6.20
2Tres Leches
Tres Leches
Sponge cake soaked in three milks.
Cash$6.95
Card$7.25
3Rice Pudding
Rice Pudding
Creamy rice pudding with cinnamon.
Cash$4.95
Card$5.15
4Cheesecake
Cheesecake
New York style cheesecake slice.
Cash$6.95
Card$7.25

Beverages

Coffee and refreshments

4 items
1Black Coffee
Black Coffee
Dominican-style coffee, strong and hot.
Cash$2.50
Card$2.60
2Café con Leche
Café con Leche
Coffee with steamed milk.
Cash$3.50
Card$3.65
3Espresso
Espresso
Double shot espresso.
Cash$3.00
Card$3.10
4Dominican Sodas & Bottled Juices
Dominican Sodas & Bottled Juices
Assorted Dominican sodas and bottled juices.
Cash$3.50
Card$3.65
Call to Order · (347) 730-6258